Permalinks ändern bei WordPress – so geht’s!

Permalinks ändern HostPress Blog
6. Juli 2022

WordPress Permalinks - Definition, erstellen und verändern

Für die meisten Webseiten-Betreiber ist der Permalink kein Fremdwort. Permalinks werden häufig verwendet, um dauerhaft auf eine Webseite hinzuweisen. Dennoch ist es oft gar nicht einfach, sich in den einzelnen WordPress Einstellungen zurechtzufinden und eine korrekte Auswahl dieser zu treffen. Wir erklären dir deshalb, wie du die Permalinks in deinem WordPress ganz einfach einstellen und verändern kannst.

Und das ganze ohne Profi-Kenntnisse! 😍

Ein Permalink beschreibt eine Adresse unter der eine bestimmte Seite zu finden ist, das kann zum Beispiel ein Blogbeitrag oder auch ein Archiv sein. Mit dem Permalink enthält jede Seite eine eigenständige URL, wodurch diese einzigartig identifizierbar ist.

Permalinks unterliegen alle derselben Struktur und sind, wie der bereits Name verrät, permanente Links zu einer Seite. Demnach werden diese normalerweise auch nicht verändert.


Bei der Installation von WordPress kannst du eine solche Permalink Struktur auswählen und anpassen. Gleichzeitig kann es natürlich auch nötig sein, eine bestehende URL-Struktur der Webseite zu aktualisieren. In diesem Fall solltest du darauf achten, für die alte URL einen Redirect Link einzusetzen, um so leere Weiterleitungen zu verhindern.


Nicht zu verwechseln sind Permalinks mit Redirects, die gezielte Weiterleitungen von einer URL zu einer anderen sind.   

Auch für die SEO-Maßnahmen sind die Permalinks beispielsweise wichtig. Ist die Permalink-Struktur optimal ausgewählt, erkenne sowohl die Besucher als auch der GoogleBot sofort den Inhalt der Seite. In Sachen Google Ranking kann das entscheidende Pluspunkte einbringen und auch die Rate an Klicks erhöhen.
Die Permalinks ändern in WordPress die URL von Seiten oder Beiträgen. Ein Blick reicht aus, um den Unterschied der verschiedenen Einstellungen zu erkennen. 
  • Standardeinstellung: https://www.url.de/?p=12345
  • Optimale Einstellung: https://www.url.de/das-ist-das-thema

Die optimale Einstellung ist demnach die “Beitragsname”-Variante, bei der direkt auf den ersten Blick sichtbar ist, welches Thema auf der Seite behandelt wird.

Der Permalink wird bei WordPress automatisch über den Titel eines Beitrages erstellt. Dafür musst du also gar nichts tun. Sollte dir der Permalink allerdings nicht zusagen, kannst du ihn auch jederzeit noch einmal händisch verändern.

Um die gesamte Struktur der Permalinks zu verändern rufst du zunächst einmal in deinem WordPress Dashboard den Admin-Bereich der Seite auf. 


  1. Im Administrator-Bereich von WordPress findest du den Punkt “Einstellungen”.
  2. Danach klickst du auf den Menüpunkt “Permalinks”.
  3. Hier kannst du jetzt direkt die aktuelle Einstellung sehen und diese gegebenenfalls ändern.
  4. Wir empfehlen dir die Einstellung “Beitragsname”.
  5. Mit dem Klick auf “Änderungen übernehmen” wird die jeweils getroffene Einstellung gespeichert.
So kannst du Permalinks in deinem WordPress bearbeiten

TIPP 💡


Vor dem Ändern der Permalinks ist es ratsam, ein Back-up der Seite zu machen! Das schützt vor ungewollten Fehlern, die somit leicht rückgängig zu machen sind.


Du kannst natürlich auch nach der Veröffentlichung einen individuellen Permalink einzelner Beiträge verändern.

Da diese von WordPress automatisch erstellt werden, kann es sein, dass der Permalink sehr lang wird oder dir inhaltlich schlicht nicht gefällt.


Daher ist es am besten den Permalink direkt nach dem Festlegen des Titels zu überprüfen. So kannst du es auch vermeiden, dass sich Fehler bei der Konvertierung des Titels einschleichen.


Je nachdem welchen Blog-Editor du verwendest, findest du den Bereich zur Veränderung des Permalinks in deinem Beitrag an unterschiedlichen Stellen. Bei Verwendung des Gutenberg Editors befindet sich das Kästchen mit dem Permalink auf der rechten Seite in der Leiste.


Bei anderen Editoren findest du den Permalink meist direkt unter dem Titel.

So kannst du einen Permalink ändern
Interne Links

Mit der Bearbeitung der Permalinks veränderst du die Linkstruktur deiner gesamten Webseite. Deswegen ist es besonders wichtig, alle Links innerhalb deiner Webseite zu kontrollieren und gegebenenfalls zu aktualisieren.


Die Links im Menü werden im Normalfall von WordPress automatisch aktualisiert und erneuert. Hier entsteht daher erstmal keine weitere Arbeit für dich. Trotzdem gilt: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!


Bei internen Links zu Seiten oder Beiträgen gilt das allerdings nicht! Bedeutet, verlinkst du beispielsweise in einem Blogbeitrag eine weitere Seite von dir, musst du diesen Link händisch aktualisieren.


301-Weiterleitungen


Sofern deine Seite schon eine Weile existiert und die Webseite bereits bei Google indexiert wurde, solltest du nach der Veränderung der Permalinks in WordPress eine sog. 301-Weiterleitung für Links einrichten.


Da sich die Links verändert haben, kann das dazu führen, dass deine Besucher, über Verlinkungen deiner Seite, zu einer 404- Fehlerseite gelangen. Um das zu verhindern, lohnt es sich für die alte URL einen Redirect Link einzusetzen. Normalerweise übernimmt Google die neue Linkstruktur, allerdings kann es einige Zeit dauern, bis Google die Veränderung erkennt und schließlich umsetzt.

Insgesamt gibt es bei WordPress 6 verschiedene Möglichkeiten einen Permalink darzustellen.

Permalink- Struktur: Einfach

Diese Variante ist oft voreingestellt und arbeitet mit einfachen Zahlen zur Kennzeichnung der Seite oder des Beitrags. Die URL ist sehr kurz, hat aber den Nachteil, dass nicht ersichtlich ist, welches Thema auf der Seite behandelt wird.
Beispiel: https://www.url.de/?p=123

Permalink-Struktur: Tag und Name

Bei dieser Option ist zumindest eine eindeutige Beitragsinfo zu sehen, allerdings auch eine konkrete Terminierung. Das ist vorteilhaft, wenn es sich um ein ausschließlich zeitkritisches Projekt handelt, wie beispielsweise News-Seiten. Sobald es sich um zeitlose Inhalte handelt, sollte dieses Format nicht gewählt werden.
Beispiel: https://www.url.de/2020/03/18/beitragsname 
Wie schnell lädt Dein WordPress?
! Kostenloser Speedtest – /speedtest/

Nach dem Absenden erhältst du das Ergebnis direkt per E-Mail.

Mit dem Absenden dieses Formulars stimmst du unseren Datenschutzbestimmungen zu.

Permalink-Struktur: Monat und Name

Auch hier gilt: Handelt es sich um eine News-Seite, können URLs mit Daten sinnvoll sein. In diesem Fall werden nur das Jahr und der Monat genannt, aber nicht der genaue Tag. Dazu kommt eine Information über den Beitrag. Zeitlose Inhalte oder alle Inhalte, die nicht mit Terminen gekoppelt sind, sollten möglichst nicht in diesem Permalink-Format gespeichert werden.
Beispiel: https://www.url.de/2020/03/beitragsname 

Permalink-Struktur: Numerisch

Besonders große Webseiten, die mit Verzeichnissen arbeiten, könnten mit dieser Struktur gut bedient sein. Empfehlenswert ist sie aber nicht für Portale, in denen News oder zeitlose Ratgeber veröffentlicht werden. Hier spielt nur der Beitrag eine Rolle und nicht die Nummer im System. 
Beispiel: https://www.url.de/archive/123 

Permalink-Struktur: Beitragsname

Diese Option wird bei dem Erstellen von Permalinks am häufigsten verwendet, da die Einstellung besonders flexibel ist und sog. sprechende URL’s bietet. Das bedeutet, dass durch den Beitragsnamen eindeutig ersichtlich wird, um welche Inhalte es sich auf der jeweiligen Seite handelt.

Wenn die URL dagegen ein Datumsformat besitzt, ist der Inhalt beispielsweise ein Jahr später bereits veraltet – selbst, wenn der Text aktualisiert wurde, wirkt die URL dennoch veraltet.


Mit der Permalink-Option “Beitragsname” sind Betreiber dagegen immer auf der sicheren Seite und können ihr Konzept auch nachträglich verändern und anpassen.

Beispiel: https://www.url.de/beitragsname 

TIPP 💡


Wer sprechende URLs und einen Zeitstempel kombinieren möchte, benötigt hierfür keine Zahlen in der URL. Stattdessen lassen sich bei WordPress auch Zeitstempel in Seiten und Beiträgen anzeigen. Auf diese Weise ist die URL gut lesbar und die Anzeige präsentiert dennoch das Datum der Veröffentlichung oder Aktualisierung.


Permalink-Struktur: Benutzerdefiniert

Diese Option bietet sehr viel Flexibilität für WordPress-Webseiten. Veränderungen müssen allerdings händisch vorgenommen werden.

Wer bereits über weiterführende WordPress Kenntnisse verfügt, findet hier unterschiedliche Optionen, um beispielsweise die Beitrags-ID mit dem Datum oder der Kategorie zu kombinieren und dennoch einen eigenen Beitragstitel anzugeben.

Der Grad eines guten Permalinks ist allerdings sehr schmal, denn zu viele Informationen machen eine URL schnell viel zu lang. Nutzer bevorzugen hier nämlich kurze und lesbare URL’s.

Beispiele
  • https://www.url.de/kategoriename/beitragsname
  • https://www.url.de/autor/beitragsname
  • https://www.url.de/jahr/autor/kategorie/beitragsname 
Permalinks können aus verschiedenen Gründen bei WordPress verändert werden: beispielsweise für ein Umzug der Domain oder die Anpassung der SEO-Strategie. Bei der Umstellung der Permalinks in WordPress empfehlen wir die Struktur „Beitragsname“, die sprechende und leicht zu erfassende URLs produziert.

Je nachdem welche Art der Inhalte du veröffentlichen möchtest, ist es aber ratsam eine andere Permalink Struktur zu verwenden. Das musst du aber ganz individuell für dich herausfinden, welche Struktur für dich am geeignetsten ist.


Wer seine URL spezifischer gestalten möchte, kann diese bei WordPress beispielsweise mit dem Jahr, Monat, Tag, Autor, Kategorie oder einer Zahl versehen. Die URL sollte insgesamt aber nie zu überladen sein, damit sie auch bei Google leicht zu erfassen ist.

Konnten wir dir beim Thema Permalink weiterhelfen? 🙂

Johannes
8 Responses
  1. Hallo Johannes,
    bin seit 10 Jahren bei Wordpress . Die Seite habe ich für ca.2 Jahre privat geführt. Nun ist sie wieder öffentlich.
    Leider sind “ für diese Seite keine Informationen verfügbar „.
    Leider kann ich bei Einstellungen kein Permalink finden um Beitragsname anzuklicken. Habe wenig Ahnung und vermute nur, dass es darum geht.
    Freundliche Grüße
    Angela Krebs

    1. Hallo Angela,

      ich vermute mal, du sprichst von der Anzeige in der Google-Suche. Deiner Beschreibung nach kann es gut sein, dass die Seite erst wieder von Google neu untersucht werden muss. Das lässt sich auch manuell beschleunigen, sollte aber binnen weniger Wochen von selbst geschehen. Vielleicht funktioniert es inzwischen ja auch schon wieder?

      Liebe Grüße,
      Johannes

  2. Hallo,
    ich bin auf der Suche, wie ich die Permalinks ändern kann.
    Vielleicht kann mir hier jemand helfen 😉

    Bei meiner Website z. B.
    https://www.meineseite.de/Team-3

    wird automatisch -3 oder -4 angelegt, wie bekomme ich den Bindestrich und die Zahl wieder weg?
    Logischerweise sollte nur Team da stehen
    Hab schon einiges Versucht…. Seite ist nur 1 Mal vorhanden, d.h. auch beim Papierkorb… und Co nicht drin

    Bei Einstellungen Permalinks ist fogendes eingestellt:
    Individuelle Struktur /%postname%

    Danke für Feedback woran es liegt und was ich machen kann

    1. Hi Max,
      ich kann aus der Ferne spontan nur so viel sagen: Diese Ergänzung wird automatisch hinzugefügt, wenn der Permalink schon vergeben ist. Dann wird -2 -3 -4 hochgezählt, ähnlich wie man es bei vielen Filesystemen mit (1) (2) … kennt.
      Viel Erfolg bei der Lösung 🙂

  3. Hallo,

    bei uns ist der Titel automatisch im Permalink. Wenn ich den Titel nach der Veröffentlichung anpasse, ändert sich dann auch der Permalink oder nicht?

    LG Roger

    1. Hi Roger,
      ja das ist inzwischen Standard für die Permalinks. Zu deiner Frage, nein der Permalink ändert sich nicht mehr automatisch, wenn du den Titel wieder änderst.
      Bei etablierten Beiträgen solltest du bei einer Permalinkänderung (bspw. aus SEO-Gründen) immer daran denken, einen Redirect der alten URL auf die neue einzurichten. Plugins wie Yoast SEO machen das auch in der kostenlosen Version by default.
      Beste Grüße,
      Johannes

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert